Bersama dengan Kojiro, Nagisa pergi ke Amerika dengan satu tujuan, yaitu menemui ayah mereka berdua.
Perjalanan begitu panjang seakan menanti hilangnya semua keraguan yang masih tersisa.

Dalam perjalanan itulah Nagisa bertemu Maxwell, seorang pria misterius yang menolongnya saat kebingungan.