Koboi pembela kebenaran, Lucky Luke, dan kuda teman setianya, Jolly Jumper, memperketat pengawasan di Nothing Gulch. Dua agen dari Pinkerton mengabarkan bahwa seorang perampok bernama Jesse James, bersama dua saudaranya, tengah menuju kota itu untuk melancarkan aksinya. Dengan berkaca pada tokoh legendaris kesayangannya, bandit yang satu ini merampok orang-orang kaya dan menyimpan uangnya.