Tim Shohoku terus berusaha menambah angka dan memperkecil perbedaan dengan Sannoh Kogyo, yang tadinya beda 20 angka, kini tinggal 8 angka. Semangat Shohoku memang luar biasa.

Hal ini disebabkan Si ‘Jenius’ Sakuragi yang terus meniupkan semangat kemenangan bagi timnya, serta Kapten Akagi yang menjadi tiang timnya. Perjuangan yang luar biasa ini membuat Akagi menangis karena terharu. Namun, di sisi lain, tiba-tiba Sakuragi merasakan punggungnya amat sakit