Haruka berhasil menemukan Yakumo yang menghilang. Baru saja bertemu, di hadapan mereka sudah muncul “lelaki bermata merah”, ayah kandung Yakumo. Mereka pun tak berdaya berhadapan dengan lelaki yang memberikan rasa takut yang amat sangat itu. Di saat itulah, orang yang terus dicari oleh Yakumo muncul menyelamatkan keduanya. Di tempat lain, Ishii yang mencari Gotou yang menghilang, berhasil menangkap pelaku sebenarnya kasus pembunuhan 15 tahun yang lalu. Seharusnya kasus itu sudah selesai, tapi… Jangan lewatkan akhir dari episode “Linked Memories” yang mengharukan!

Selamat tinggal, Bu. Tak salah lagi. Aku telah menerima kasih sayangmu.