An Lu-shan semakin dicintai oleh sang Kaisar dan Istri Kesayangan, bahkan diangkat menjadi anak dengan gelar �Bayi Keberuntungan�. Kemenangan demi kemenangan yang diraihnya dalam peperangan di wilayah utara semakin membuat popularitas dan karier militer sang jenderal barbar itu tidak terbendung sekaligus membuat Yang Kuo-chung dan Kao Li-shih semakin khawatir akan kelicikan dan tipu dayanya dalam memanfaatkan kebaikan sang Kaisar.

Sementara itu, kesehatan Perdana Menteri Li Lin-fu yang semakin memburuk di satu sisi menjadi kabar baik, tetapi di sisi lain menjadi kabar buruk karena dialah satu-satunya yang ditakuti oleh An Lu-shan.

Dan, bagaimana jadinya bila kekuatan An Lu-shan semakin meningkat semen-tara kekuatan sang Kaisar semakin melemah, terlena dalam petualangan cintanya dengan Istri Kesayangan? Apa yang harus dilakukan oleh Kao Li-shih dan Yang Kuo-chung demi menyelamatkan kekaisaran dari ancaman musuh di perbatasan dan para pengkhianat di dalam istana?

Inilah bagian akhir dari The Court of the Lion, novel yang secara dramatis dan memukau menghidupkan intrik yang mengelilingi Dinasti Tang pada abad ke delapan China, lengkap dengan liku-liku kisah tentang cinta, kesetiaan, kekuasaan, keberanian, dan pengkhianatan. Ditulis dengan mendetail dan melalui penelitian yang cermat terhadap sejarah, karakter-karakter dan peristiwa dalam novel ini begitu nyata sekaligus menghibur.