Petualangan Kat dan Jac dimulai lagi. Sebenarnya, petualangan mereka hanya sebuah darmawisata kelas Bahasa Prancis ke Montreal, Kanada. Namun, seperti biasa, arwah-arwah mulai mendatangi Kat dan bahkan mengikutinya selama perjalanan di dalam bus.

Kabar baik dan juga kabar buruknya, ibu Kat serta Jac ikut bersama mereka sebagai pengawas. Kat tidak bisa membayangkan apa yang akan dilakukan ibunya saat arwah-arwah mendekati mereka. Cewek-cewek Satelit dan ibu Jac menganggap ibunya aneh. Bagaimana kalau Ben Greenblott—cowok yang Kat taksir setengah mati—memikirkan hal yang sama? 

Tapi, kenapa ya, arwah-arwah itu selalu saja muncul saat Kat dan Ben berdekatan? Dapatkah Kat menolong arwah-arwah ini menyeberang tanpa mempermalukan diri di depan cowok impiannya? Bisakah Kat menikmati perjalanan tanpa gangguan dari Cewek-cewek Satelit, terutama Brooklyn Bigelow? Apa yang harus Kat lakukan?