Ini memang kumpulan puisi dwibahasa, artinya setiap puisi yang ditulis dalam bahasa Indonesia mendapatkan terjemahan bahasa Inggris di sebelahnya. Penulis kini bermukin di Paris, sejak menyelesaikan program masternya di kota itu.