Ada trek balap baru di Radiator Springs! Lightning tak sabar lagi ingin ikut balapan, karena kali ini ia akan berhadapan dengan jagoan-jagoan balap dari seluruh dunia. ...

Kali ini Lightining mendapat lawan baru, namanya Candice. Mobil pink mengilap itu senang sekali jadi pusat bukanlah segalanya.perhatian. Akibatnya, ia lupa bahwa menjadi tenar ...

Geng Radiator Springs tiba di arena balap tempat Lightning akan beraksi. Wah, betapa senangnya Lightning melihat semua temannya siap membantunya. "Itulah artinya teman!" seru Doc penuh semangat. ...

Ada trek balap baru di Radiator Springs! Lightning tak sabar lagi ingin ikut balapan, karena kali ini ia akan berhadapan dengan jagoan-jagoan balap dari seluruh dunia. ...

Lightning McQueen pergi sendirian untuk balapan, dan teman-temannya mengkhawatirkannya. Akhirnya mereka semua pergi menyusulnya. Sayang, mereka tersesat! Untung ada Al Oft, yang dengan sigap menunjukkan jalan. ...

Ming dan Mei ibu dan anak yang sempurna. Mereka dekat dan saling memahami. Tapi suatu hari, sesuatu terjadi: Mei berubah jadi panda merah! Ming dan Mei tidak tahu harus bagaimana. Mei jadi jauh dari ibunya dan lebih akrab dengan teman-temannya. Ming ingin sikap Mei tetap seperti dulu. Bagaimana ibu dan anak ini mengatasinya? ...