Kyohei, Utao dan Hibino akhirnya pulang ke Tokyo. Utao masih terus berlatih untuk mengendalikan Kakashi. Sementara itu, Shimoyama, mantan teman sekelas Kyohei di desa dulu, tiba-tiba mendatangi Aki dan mengajaknya bertemu dengan seorang anggota parlemen, yang ternyata memiliki sebuah rencana terhadap Desa Karakami...