Seorang asing memberi Lambik sebuah botol dengan isi yang misterius. Saat membuka botol itu, keluarlah tiga hantu yang membuat manusia kaku karena ketakutan. Lambik, Suske, dan Wiske diluncurkan oleh mesin telewaktu ke kota Antwerpen di abad pertengahan untuk mencari si pembuat botol. Mereka dibantu oleh tokoh rakyat Antwerpen yang terkenal Yan tanpa takut!