Demi mencegah ambisi Kouran Mori, tim Hokage dibagi menjadi dua tim dan pergi menuju lokasi madougu “Tendo Jigoku” disegel. Ketika tim Recca telah tiba di gerbang terakhir, di sana Kirin telah menunggunya! Di lain sisi, Fuko terisap ke dalam pot dan terkurung di dalamnya, kemudian terjebak dalam situasi keputusasaan, sampai anggota jushinshu, Raiha, datang menolongnya!