Bunka No Ike atau Japanese Grammar Pool ada sebuah buku yang berisi informasi mengenai aturan tata bahasa Jepang lengkap beserta anjuran praktis, jelas, benar dan mudah dimengerti bagi pembelajar maupun pengajar bahasa Jepang. Disusun secara sistematis, buku pegangan yang sudah disempurnakan ini membahas unsur pokok pembentuk kalimat, struktur kalimat, jenis kalimat, yang di dalamnya juga mencakup: penulisan, pelafalan, kata, frasa, klausa dan nada, kemudian dilanjutkan susunan kalimat yang lebih rumit dengan mengulas kembali unsur pokok yang telah disajikan sebelumnya. Menjadikannya sebagai sumber referensi tata bahasa yang cukup lengkap bagi orang yang merasa perlu memperbaiki tata bahasanya, maupun pembelajar yang ingin belajar bahasa Jepang secara mandiri.