Iroha shock karena ditolak Soichiro. Di sisi lain, perselisihan antara Kido dan Soichiro semakin meruncing! Di hari terakhir training camp, terjadi sesuatu yang menyulut perasaan yang selama ini disembunyikan Soichiro!