Jika seorang gadis bersikap baik padamu, itu tandanya dia mencintaimu. Hanya orang bodoh yang jatuh dalam lubang jebakan sederhana seperti itu. Setelah mengetahui Yui Yuigahama adalah pemilik anjing yang menyebabkan dia cedera dan telat masuk ke sekolah, pilihan Hachiman Hachigaya hanya satu. Tak perlu senggan atau mengasihani. Setelah itu hubungan mereka kembali seperti semula, sepasang "orang lain" yang tidak punya hubungan apa-apa.