Ayah Akari dan Rio akan pindah ke luar negeri karena alas an pekerjaan. Rio ingin tetap tinggal di Jepang demi Yuna. Tetapi, mungkinkah itu? Sementara itu, Akari yang bercita-cita menjadi penerjemah berhadapan dengan Kazuomi yang berkata, “Bukankah sebaiknya kamu pergi ke luar negeri?”, dan meledaklah pertengkaran mereka… Love, be loved… Apakah jawaban yang akhirnya mereka pilih? Inilah buku terakhir kisah persahabatan dan percintaan keempat tokoh ini.