Sajak terbentuk dari kata-kata seperti juga sebuah lukisan dari cat dan sehelai kain, atau sebuah patung dari pualam, lempung dsb. Mereka yang mengalami keterharuan ketika melihat suatu lukisan atau sebuah patung, tidak akan menganggap kualitas cat dan kain atau batu pualam sebagai soal yang penting, soal yang pokok. Bukanlah bahan -bahan yang dipakai yang penting. yang penting adalah hasil yang dicapai." - Chairil Anwar "Membuat Sajak, Melihat Lukisan Internasional no. 8. Juni 1949: Berita, 27 Juni 1949 Dalam dua dasawarsa terakhir ini, Goenawan banyak menggambar dan melukis-dan juga berpameran. la seolah menemukan hal baru, sebuah dunia baru tanpa waktu' yang senafas dengan puisi. masing-masing saling mengisi. Namun, mereka yang mengenal Goenawan tentu tahu bahwa cinta untuk seni rupa ini bukan hal yang baru dalam hidupnya. Sedari kecil ia telah suka menggambar dan dalam karirnya sebagai penulis, seni rupa tak pernah jauh dari penulisannya. la mengulas teori pemikiran dan filsafat seni menulis resensi karya para perupa lokal maupun internasiona). berteman akrab dengan para perupa, dan menjadikan seni rupa salah satu sendi aktivitas Komunitas Salihara, sentra kesenian yang didirikannya pada 2008. Antologi kali ini memuat 1ug puisi Goenawan yang ditulisnya antara 1961 dan 2022. 53 di antaranya telah termuat dalam Sajak-Sajak Lengkap 1961-2001, 49 dalam Selected Poems, 38 dalaman The Blindfolded Queen, dan 4o dalam Tigris. Dua puisi terakhir dalam antologi ini. "Dans Ma Rue dan "Transit" keduanya ditulis tahun ini belum pernah diterbitkan sebelumnya.I, Selain itu, elemen terpenting dalam antologi ini, yang tak hadir dalam kumpulan-kumpulan sebelumnya. adalah karya visual Goenawan. Karya-karya ini berupa sejumlah gambar, sketsa dan lukisan pilihan saya yang memang sengaja ingin saya tampilkan untuk menunjukkan kaitan intrinsik antara sang penyair dan sang pelukis. Dengan kata lain: antara kata dan imaji, irama dan warna, nada dan senyap.