Sepanjang sejarah interaksi perempuan dan lelaki di dunia ini, perempuan banyak mengalami perlakuan yang “tidak nyaman” dan diskriminatif, khususnya di masyarakat Timur Tengah. Meskipun tanah Timur Tengah menjadi tempat turunnya berbagai kitab suci yang membawa pesan-pesan kemanusiaan, keadilan dan kesetaraan, namun perempuan di tanah sakral tersebut seakan-akan masih menjadi tumbal dari kedigdayaan posisi lelaki. Permasalahan perempuan ini tentu bukan terletak pada teks-teks kitab suci. Melainkan pada takwil-takwil manusia atas kitab suci yang melanggengkan tradisi patriarki. Secara keseluruhan, Sejarah yang Tercabik di Tubuh Perempuan bisa dibilang merupakan satu¬-satunya antologi puisi Adonis yang secara utuh mengangkat tema perempuan. Buku ini juga menjadi bukti kepedulian Adonis sebagai penyair terhadap nasib perempuan. Selain dalam buku ini, dia juga sangat intens mengampanyekan kebebasan perempuan dan penguatan posisi perempuan dalam masyarakat.