Di kastilnya di Inuyama, Lord lida Sadamu â€" pemimpin klan Tohan yang kejam â€" memandangi nightingale floor miliknya yang megah. Tak seorang pun mampu melintas di atasnya tanpa membuat lantai itu bernyanyi. Namun ada seorang anak muda yang memiliki kemampuan luar biasa: pendengaran yang sangat tajam, mampu berada di dua tempat sekaligus, serta mampu menghilang. Ia berhasil melintasi lantai itu tanpa berbunyi, bukan hanya untuk membalas dendam atas kematian keluarganya, tetapi juga untuk menyelamatkan gadis yang ia cintai. Sebuah kisah di jaman feodal Jepang tentang peperangan antar klan, pengkhianatan, pembalasan dendam, kesetiaan, dan juga kehormatan dengan latar belakang cinta. Buku pertama dari trilogi yang sangat fenomenal ini telah diterjemahkan ke dalam 26 bahasa dan memperoleh 11 penghargaan dari berbagai negara. Penghargaan : 1. New York Times: Notable Book (2002) 2. Book Magazine’s: Best Novels of the Year 3. Nielsen BookData/ABA: Book of the Year Award (shortlist) 4. Times: The Most Compelling Novel to have been Published This Year 5. Wirral Paperback of the Year (2004) 6. Dutscher Jugendliteratur-preis (2004) 7. Peter Pan Award 8. Prix Litterature in the La Nuit De Lire 9. Winner of the Alex Award 10. YALSA Best Books of (2004) 11. BookBrowse Favourite Book (2002) 12. School Library Journal Best Adult Book for High School Readers Pujian â€�"...Kisah yang fantastis.” The Observer â€�"Kisah yang menegangkan tentang cinta, kekerasan, kesetiaan dan pengkhianatan.”The Guardian ”Plot buku ini sangat memikat dan ditulis dengan sangat indah…” Evening Standard "Kisah yang mempesona ini begitu enak dibaca sehingga Anda pantas menunda liburan hanya untuk membacanya.” The Independent on Sunday â€�"Kekuatan cinta sebagai jantung novel ini membuat orang sulit berhenti membaca.”The Bookseller ”Suatu epik tentang kekuatan supernatural, intrik, cinta, dan pembalasan dendam di antara klan.”AudioFile â€�".. suatu kisah yang sangat memukau…”The Age