Rangkaian inovasi yang diusung oleh ilmuwan muslim pada abad pertengahan telah mengundang decak kagum dan mendapat pengakuan dari para sejarawan dan ilmuwan pada masa berikutnya. Menurut Bertrand Russell, pencapaian teknik pada era Islam seolah melampaui zamannya. Energi intelektual yang membuncah membuat tradisi inovasi berkembang pesat. Pada masa itu, sains Islam juga turut memelihara ilmu pengetahuan masa lampau dan mentransfernya ke seluruh dunia. ...

Untuk menyusun buku tafsiran ini telah bekerja sama beberapa ahli dari berbagai bidang ilmu pengetahuan. Ahli purbakala, ahli sejarah, ahli ilmu bumi, naturalis, teolog, ahli bahasa, dan para ahli dari beberapa bidang ilmu pengetahuan lainnya yang sangat erat berkaitan dengan Alkitab. Justru tafsiran ini kaya dengan fakta sejarah dan berbobot ilmiah. Para penerjemah adalah tokoh-tokoh teolog Indonesia. Mereka umumnya adalah dosen di sekolah-sekolah tinggi teologi. Kesediaan mereka menerjemahkan ...