terjemahan dari novel Surti dan Tiga Sawunggaling ...

Yunani pada zaman para pahlawan. Patroclus, pangeran muda yang kikuk, diasingkan ke istana Raja Peleus dan putranya yang sempurna, Achilles. Seharusnya jalan hidup mereka tak pernah bertemu, tetapi Achilles justru menjadikan Patroclus sebagai orang kepercayaannya. Mereka tumbuh menjadi pemuda yang cakap dalam seni perang dan pengobatan, dan kedekatan mereka berkembang menjadi hubungan yang lebih dalam---meski sangat ditentang ibu Achilles, Thetis, dewi laut yang kejam. Lalu tersiar kabar bahwa ...

Jika air perlu dipanaskan terlebih dahulu agar menguap, awan hanya akan hilang setelah hujan turun, lalu mengapa manusia yang sebelumnya selalu bersama, bisa terbangun keesokan harinya dalam keadaan tidak lagi mencintai? Seorang perempuan muda bernama Jane mengubah arah kehidupannya setelah bertemu seorang pria bernama Andri, dan meninggalkan tunangannya untuk sang pria. Namun, Jane semakin berubah setelah pernikahannya dengan Andri menemui banyak hambatan. Apakah Jane berubah, atau hanya ...

Cucu-cucu Wang Lung, petani sederhana yang seumur hidupnya harus bekerja keras mengolah tanah, kini tinggal menikmati hasil jerih-payah kakek mereka. Anak-anak Wang sang Tuan Tanah hidup berfoya-foya di kota pantai, sementara di dalam Rumah Keluarga Wang yang seluas istana, anak-anak Wang sang Saudagar tetap hidup sesuai tradisi lama, dilayani puluhan pelayan. Tujuan hidup mereka jelas: mengumpulkan harta sebanyak mungkin. Di antara kedua gaya hidup itulah Wang Yuan, putra Wang si Macan, ...

Marja, Apa itu cinta? Cinta adalah pesawat luar angkara di tengah semesta sunyi senyap yang mendapatkan sinyal bersahabat. Pertanyaan yang menemukan jawab. Petunjuk bahwa kita tidak sendiri di muka bumi. Asmara membakar, sementara cinta menerangi.     ...

Ditulis oleh sastrawan besar, Seno Gumira Ajidarma. Salah satu penulis yang di tahun 2019 menjadi pembicara di London Book Fair, yang karya-karyanya selalu dirindukan dan menjadi bacaan penikmat sastra Indonesia. Nuansa politik dalam novel ini juga sangat tepat untuk kembali dihadirkan di tahun politik. Melatih nalar berpolitik pembaca. Pada edisi kritis ini akan disertakan pembasan Melani Budianta dan Hilmar Farid. ...

“What is the meaning of a vast, deep sea if love wishes to cross it and dive into it, my friend?” sang Anila. The monkeys all stopped their work to dance and answer Anila’s riddle. “The sea will become a lake and love will become a pair of golden puppets on the water’s surface. The depth of the ocean will vanish, the vastness of the sea will be crossed and the pair of golden puppets will bathe in the lake.” “What is the meaning of two very distant lands if love ...

Tragedi tahun 1998 tidak akan pernah hilang dari ingatan Sari. Tak hanya kehilangan bapak yang tertuduh sebagai dukun santet, Sari juga kehilangan paman sekeluarga—yang seketika pergi meninggalkan kampung lantaran mendapat stigma. Untuk mencari jawaban atas kematian bapaknya, Sari menuliskan daftar nama orang yang ikut mengarak pembantaian bapaknya pada selembar kertas. Karena mengharapkan bantuan, ia bagikan kertas tersebut kepada dua sahabatnya, Rama dan Ahmad. Pencarian itu rupanya tidak ...

Tembakau yang telah ditanam sejak 1862 menjadikan tanah Deli daerah yang lebih maju daripada kota-kota lainnya. Selain menjadi salah satu pusat seni pertunjukan, industri penerbitan majalah, surat kabar, komik, dan roman juga tumbuh bagaikan jamur di musim hujan. Modernisasi adalah napas kehidupan kota ini. Joesoef Sou’yb dan Matu Mona menjadi sosok yang sangat diperhitungkan dalam sejarah keberadaan roman-roman Medan. Karya-karya mereka sekarang disimpan di Perpustakaan Universitas Leiden ...

Max Schmidt tumbuh dewasa di toko pakaian bulu milik ayahnya. Ia suka sekali berada di antara bulu-bulu rubah dan macan tutul. Di sanalah ia berangan-angan mengembara ke negeri-negeri jauh; di sini pula ia mulai menjalin hubungan dengan gadis pelayan toko yang sudah bersuami. Ketika sang suami mengetahui hubungan mereka, ia melaporkan Max ke polisi rahasia Nazi. Max terpaksa kabur, naik kapal barang yang mengangkut hewan-hewan sirkus. Ketika kapalnya tenggelam, Max terperangkap di ...

Kasus - kasus ganjil di Sewugung. Mayat hilang dari kubur. Pembunuhan guru ngaji. Sirkus manusia aneh... Menjadi saksi rangkaian kejadian itu adalah Sandi Yuda, seorang pemanjat tebing yang melecehkan gaya hidup urban maupun takhayul pedesaan. Ia bertemu dengan Parang Jati, seseorang yang perlahan menyingkapkan misteri maupun kerentanan, dan mengubah cara berpikir Sandi Yuda. Persahabatan mereka berjalin demikian erat, hingga ia tak keberatan berbagi kekasihnya, Marja, andaikan itu harus ...

Dalam masyarakat Indonesia, Navis tersohor sebagai pencemooh nomor wahid. Dalam sebagian besar cerpennya, ciri itu amat menonjol. Tak terkecuali dalam kumpulan cerpen ini. Kumpulan cerpen Kabut Negri si Dali ini memuat 15 cerpen yang ditulis tahun 1990 - 1999. Tema umum yang disajikan dalam kumpulan ini adalah potret dari ekses dan latar belakang sejarah politik dan perang mulai dari zaman pendudukan Jepang hingga zaman Order Baru. Dengan gayanya yang kocak, karikatural, dan ...

Eka Kurniawan dalam kumpulan cerpen Cinta Tak Ada Mati memuat cerita dengan peristiwa aneh dan respons ajaib dari karakter-karakternya. Penulis menggambarkan bagaimana orang-orang buangan, pinggiran, dan mereka 'yang tak punya sesuatu apa kecuali doa', melawan kemapanan. Perlawanan itu tak datang dalam bentuk pemberontakan yang gagah, kemartiran yang diingat-ingat sepanjang masa, atau epos yang menghiasi buku sejarah. Ia hadir dalam tindakan yang sangat pribadi, subtil, dan senyap. ...

Dwilogi Saman & Larung Empat perempuan bersahabat sejak kecil. Shakuntala si pemberontak. Cok si binal. Yasmin si “jaim”. Dan Laila, si lugu yang sedang bimbang untuk menyerahkan keperawanannya pada lelaki beristri. Tapi diam-diam dua di antara sahabat itu menyimpan rasa kagum pada seorang pemuda dari masa silam: Saman, seorang aktivis yang menjadi buron dalam masa rezim militer Orde Baru. Kepada Yasmin, atau Lailakah, Saman akhirnya jatuh cinta? ...

Sejak ibu Li Gundul menikah dengan ayah Song Gang, hidup mereka menjadi rumit. Setelah kematian kedua orangtua mereka, Song Gang bersumpah tidak akan pernah menelantarkan adiknya, Li Gundul. Namun, suatu ketika, ikatan persaudaraan mereka bubar karena mereka sama-sama mencintai wanita yang sama. Kisah bernuansa kental komedi tentang masyarakat yang menimbulkan huru-hara dalam era Cina modern karya Yu Hua, novelis terkenal dan kontroversial. ...

Oel nam nes on na, nasi nam nes on nak nafu, naijan nam nes on sisi, fatu nam nes on nuif. Air adalah darah, hutan adalah rambut, tanah adalah daging, batu adalah tulang. Dicky Senda adalah seorang cerpenis dan food activist. Lahir di Mollo, Timor Tengah Selatan tanggal 22 Desember. Pernah diundang ke beberapa festival antara lain Makassar International Writers Festival, Bienal Sastra Salihara, Asean Literary Festival, Ubud Writers and Readers Festival dan Ubud Food ...

TSUKURU TAZAKI punya empat sahabat karib di SMA. Kebetulan, semua nama mereka menyiratkan warna. Dua laki-laki yang masing-masing dipanggil Akamatsu yang berarti ‘pinus merah’ dan Oumi yang berarti ‘laut biru’. Sementara nama para gadis berturut-turut Shirane, ‘akar putih’, dan Kurono, ‘ladang hitam’. Dan Tazaki satu-satunya nama belakang yang tidak memuat warna. Suatu hari teman-teman Tsukuru mengabarkan bahwa mereka tidak mau bertemu lagi dengannya ataupun berbicara ...

Di Flores, seorang guru agama dengan bijaksana menyimpan barang mas leluhur yang punya kekuatan gaib bersama dengan sebuah patung Bunda Maria serta poster neraka yang menyeramkan, hadiah dari seorang misionaris asal Eropa. Apa yang terjadi ketika benda-benda itu disalahgunakan oleh anak cucunya? Di pantai selatan Timor dekat bandar Tun Am, seorang berkulit putih pernah terdampar, ratusan tahun setelah Pigafetta dalam ekspedisi Magelhaens mendarat di bandar yang sama. Pria itu ...

“Kebenaran seperti apa pun, tidak mungkin bisa menyembuhkan kepedihan seseorang yang ditinggal mati kekasihnya. Kebenaran seperti apa pun, ketulusan seperti apa pun, kekuatan seperti apa pun, kelembutan seperti apa pun, tidak bisa menyembuhkan kepedihan itu. Kita hanya bisa merasakan kepedihan itu sedalam-dalamnya, dan dari situ kita mempelajari sesuatu dan sesuatu yang kita pelajari itu pun menjadi percuma di saat kita menghadapi kesedihan yang sekonyong-konyong muncul.” KETIKA IA ...

Dengarlah Nyanyian Angin bercerita tentang anak-anak muda dalam arus perbenturan nilai-nilai tradisional dan modern di Jepang tahun 1960-1970-an. Dengan ringan, Haruki Murakami berhasil menggambarkan sosok kaum muda Jepang yang antikemapanan dan tak memilki bayangan ideal tentang masa depan. Novel pertama Murakami ini memenangi Gunzo Literary Award tahun 1979. ...