"Negara yang dulu saya perjuangkan sekarang dalam proses pembusukan, jadi bagaimana saya tidak marah? Sangat bertolak belakang dengan negara yang kami cita-citakan dahulu."Pramoedya Ananta Toer telah memutuskan untuk berhenti berkarya dan buku ini membeberkan alasan mengapa keputusan itu diambil. Pramoedya membeberkan alasan-alasannya yang tidak lain merupakan kelanjutan dari apa yang sudah ditulis dalam buku-buku Pram - sikap membangkang, menolak, menantang, tak kenal kompromi ...

Apakah yang terjadi pada bahasa Indonesia? Mengapa "penyakit sok-Inggris" semakin menjangkiti penutur bahasa Indonesia? Benarkah ini gejala bangsa yang disebut oleh Sukarno sebagai tidak berkepribadian, mengambang, dan tidak berharkat. Melalui buku ini, Penulis mengajak Pembaca melihat persoalan yang melanda bangsa Indonesia di bidang bahasa dan mengajak Pembaca untuk memperbaiki kekeliruan itu demi terbentuknya bahasa nasional sebagaimana suratan Sumpah Pemuda 1928. ...