MARUGOTO: Bahasa ​dan Kebudayaan ​Jepang adalah buku​ pelajaran yang ​disusun berdasarkan​ JF Standard ​yang merupakan ​standar pendidikan ​bahasa Jepang. ​Buku Marugoto: ​Bahasa dan ​Kebudayaan Jepang ​tingkat Madya 1 ​B1 versi asli ​diterbitkan di ​Jepang pada tahun ​2016. Pada buku ​versi bahasa ​Indonesia, bagian ​berbahasa Inggris ​pada buku versi ​aslinya, ​dialihbahasakan ke ​dalam bahasa ​Indonesia. Buku ​ini merupakan ​tingkat lanjutan ​dari buku ​Marugoto: Bahasa ​dan Kebudayaan ​Jepang tingkat ​Pramadya A2/B1 ​versi bahasa ​Indonesia yang ​diterbitkan pada ​Agustus 2018.