Setiap pertunjukan hebat perlu latihan keras! Dan Rachel Berry jelas tahu Klub Glee perlu berlatih keras. Sebenarnya anggota klub ini----Kurt, Mercedes, Tina, dan Artie----punya potensi, tapi mereka nggak punya tujuan jelas. Karena itulah Rachel bertekad melatih mereka semua hingga siap tampil. Meskipun mungkin itu sulit dilakukan, Rachel sangat yakin hambatan apa pun pasti bisa ia lalui. Kali ini hambatannya adalah anak-anak populer yang sepertinya ingin sekali menghancurkan Rachel. Tetapi, ...

Mr. Schu memasangkan setiap anggota Klub Glee dengan pelajar tamu dari Prancis untuk memperkenalkan kebudayaan Amerika pada anggota Lycée de Lyon Chorale. Masalahnya, nggak semua pasangan cocok. Rachel dipasangkan dengan cowok superpendiam, padahal ia suka sekali mengobrol. Quinn dipasangkan dengan cowok culun. Sedangkan Puck yang berharap mendapat rekan cewek malah dipasangkan dengan cowok! Masalah jadi makin pelik karena Rachel dan Celeste––murid Prancis yang juga ...