Pertarungan berikutnya melawan Kawasaki Frontier. Kawasaki dipenuhi oleh pemain-pemain muda berbakat. Bukan hanya cepat, mereka juga sangat agresif. Tapi, Murakoshi malah dapat kartu kuning dan nggak bisa ikut bertanding!? Gino juga nggak ikut karena cedera! Bagaimanakah ETU akan menghadapi Kawasaki Frontier? Siapakah yang menggantikan Murakoshi sebagai kapten!? ...

Kali ini ETU berhadapan dengan Nagoya Grampalace yang dipimpin Fuwa, mantan manager ETU. Nagoya punya trio Brasil yang sangat hebat. ETU terdesak dan berkali-kali nyaris kebobolan. Namun manajer Tatsumi tetap berwajah tenang, seolah-olah punya strategi untuk melawannya. Mampukah Tatsumi menghadapi kesombongan Fuwa dan mengantarkan ETU pada kemenangan untuk pertama kalinya? ...

Setelah pertarungan dengan Tokyo Victory, Tatsumi harus menghadiri konferensi pers liga. Saat dimintai komentar, Tatsumi dengan penuh percaya mengatakan dia akan membuat tim lemah dan miskin seperti ETU mengalahkan tim-tim kuat! Pernyataan itu membuat banyak pihak terkejut dan berharap padanya. Apakah Tatsumi akan bisa menjawab harapan mereka? ...

Penyerang andalan ETU, Yotaro Natsuki pulih dari cederanya setelah delapan bulan. Natsuki selalu mampu mencetak gol di saat genting sehingga ETU nggak degradasi ke divisi 2. Seluruh tim merasa senang dengan kembalinya Natsuki, kecuali Sera yang sama-sama penyerang! Dengan formasi ETU yang kebanyakan menggunakan satu penyerang, posisi Sera dalam bahaya! Mampukah Sera mempertahankan posisinya sebagai penyerang!? ...

Fujiyama Kazu sangat suka sepakbola, tapi bakatnya tak kunjung terasah. Sampai pada suatu saat, muncul 2 lelaki misterius yang bermaksud menariknya bergabung dengan kesebelasan U-16 nasional! ...