Denshichiro sangat kecewa dengan wasiat ayahnya yang memilih kakaknya, Seijuro, menjadi penerusnya sebagai Ketua Klan Yoshioka. Padahal, Seijuro sudah tak berniat mendalami ilmu pedang. Apa kekurangannya!? Apa yang dimiliki Seijuro dan tidak ada pada dirinya...!? Untuk itu, Denshichiro hendak 'membicarakannya' dengan Kojiro lewat duel pedang!! ...

Musashi masih berusaha untuk membuat sawah di lahan milik Iori walaupun diejek oleh orang-orang desa. Namun melihat keseriusan Musashi, orang-orang desa pun mulai membantu Musashi. Sebelum memasuki musim dingin yang mematikan, mereka harus sudah menyelesaikan sawah tersebut. Mampukan Musashi dan orang-orang desa bertahan untuk hidup!? ...