Mr. Schu memasangkan setiap anggota Klub Glee dengan pelajar tamu dari Prancis untuk memperkenalkan kebudayaan Amerika pada anggota Lycée de Lyon Chorale. Masalahnya, nggak semua pasangan cocok. Rachel dipasangkan dengan cowok superpendiam, padahal ia suka sekali mengobrol. Quinn dipasangkan dengan cowok culun. Sedangkan Puck yang berharap mendapat rekan cewek malah dipasangkan dengan cowok! Masalah jadi makin pelik karena Rachel dan Celeste––murid Prancis yang juga ...