Setelah urusan mereka dengan Ishi bersaudara selesai, Teru, Kouki, dan Parco tidak langsung kembali ke kotanya. Mereka masih punya `hutang` yang harus diselesaikan masing-masing.

Mereka berpencar dan menantang duel orang-orang yang berbeda. Teru vs Ryushin, Kouki vs Harumichi, dan Parco vs Chiaki. Hasilnya terjalin persahabatan baru di antara mereka! Waktunya menyambut keluarnya Bull dari rumah sakit!