Pirlouit menemukan seruling bertuah, yang mampu membuat siapapun yang mendengarnya menari tanpa kendali bagaikan orang gila. Awalnya memang menyenangkan, sampai akhirnya benda sakti tersebut jatuh ke tangan Torchesac Si Bandit yang licik. Bersama Johan, sahabatnya, Pirlouit mencari jalan keluar dengan menemui pembuat seruling berlubang enam itu sendiri, yaitu segerombolan makhluk biru kecil setinggi tiga apel: Smurf. Petualangan Johan, Pirlouit, dan para Smurf merebut kembali seruling ajaib semakin mendebarkan ketika Torchesac berkomplot dengan bandit lain yang tidak kalah licik. Waktu mereka tinggal sedikit, sebelum dua bandit tersebut berhasil menjarah semua kota dan menguasai seluruh negeri.