Walau sudah menyatakan perasaan, Nacchan tetap meminta Ageha untuk bersikap seperti biasa, karena tidak ada yang berubah. Arisaka pun tak mau kalah, meskipun sempat bersitegang, akhirnya ia menyatakan perasaannya, dan mereka berdua berciuman untuk yang pertama kali!