Permainan perasaan antara Sota dan Saeko masih terus berlanjut. Sementara itu, Kaoruko dan Olivier juga sedang mencoba peruntungan mereka dengan Sekiya dan Matsuri. Diiringi berbagai perasaan, para staf Choco la Vie pun menyambut kesibukan menjelang Natal!