RARITY & BABS SEED Sweetie Belle mendadak sakit, jadi Rarity-lah yang harus menemani Babs Seed saat ia ke Manehattan. Masalahnya, sepertinya semua hal yang Rarity suka justru tidak disukai Babs Seed! Akankah mereka menemukan cara untuk bersenang-senang bersama di Manehattan? PUTRI LUNA & SPIKE Ada masalah genting di Fillydelphia! Terjadi kebakaran di banyak tempat, dan banyak penduduk sepertinya menyalahkan komunitas naga yang tinggal di kota itu. Putri Luna dan Spike pun melakukan penyelidikan, tapi sepertinya sulit sekali mendapatkan informasi dari para penduduk yang saling curiga. Sampai akhirnya mereka menemukan petunjuk kecil yang dilewatkan semua poni! APPLEJACK & MAYOR MARE Applejack mendatangi Balai Kota Ponyville untuk memprotes surat denda yang salah dikirimkan padanya. Tapi di Balai Kota ia malah dibuat bingung di tengah kekacauan pemerintahan kota yang dipimpin Wali Kota Mare! Bisakah Applejack membereskan masalahnya?