"“Perhatian, ya. Ini yang namanya kingyo sukui.”
Seorang bankir elite bernama Makato Kashiba, dipidahkan dari di Tokyo ke kantor cabang di kota kecil Yamatokoriyama setelah melakukan kesalahan di pekerjaannya. Di tengah kejengkelannya, Kashiba kebtulan menginjakkan kaki ke suatu kios ikan mas. Kashiba yang awalnya tidak tertarik sama sekali ketika melihat warga lokal asyik melakukan permainan kingyo sukui alias menciduk ikan mas, kini mulai mencari tahu tentang permainan tersebut!?
"