Kyklo dan Cardina pergi ke Distrik Shiganshina untuk melakukan uji coba lapangan "peralatan" versi terbaru. Sementara itu, Sharle yang menunggu di bengkel Xenophon merasa cemas karena mereka tidak juga pulang pada hari yang dijanjikan. Pada saat itulah, rencana pemberontakan yang disusun organisasi antipemerintah secara rahasia mulai dilaksanakan! Di antara mereka, tampak sosok Xavy sebagai polisi militer yang menyusup ke organisasi untuk menunaikan misi rahasia...