etreat Golden Week klub hoki es SMA Touhou dengan Sekolah Teknik Nagano pun usai. Kembali ke sekolah, saat sedang iseng main sepakbola, Sano malah diajak oleh Yagi Wataru untuk bergabung dengan klub sepakbola sekolah. Bagaimana tanggapan Sano atas tawaran itu?