Ori, orang utan yatim-piatu,

 

tinggal di tempat penampungan.
Ori berlatih memanjat pohon dan bertahan hidup

di hutan bersama Ito.
Suatu hari, Ori mendapati dirinya sendirian

di dalam hutan, jauh dari tempat penampungan.

Ikuti petualangan pertama Ori di dalam hutan liar!

Ori, an orphan orangutan,

lives in sanctuary. He learns

how to climb trees and how to survive

in the jungle with Ito. One day, he finds himself

alone in the jungle, away from the sanctuary.

Let’s follow his adventure in the wild jungle

for the first time!
 

">

Ori, orang utan yatim-piatu,

tinggal di tempat penampungan.
Ori berlatih memanjat pohon dan bertahan hidup

di hutan bersama Ito.
Suatu hari, Ori mendapati dirinya sendirian

di dalam hutan, jauh dari tempat penampungan.

Ikuti petualangan pertama Ori di dalam hutan liar!

Ori, an orphan orangutan,

lives in sanctuary. He learns

how to climb trees and how to survive

in the jungle with Ito. One day, he finds himself

alone in the jungle, away from the sanctuary.

Let’s follow his adventure in the wild jungle

for the first time!