"Setahun berlalu setelah kejadian patah hati itu… dan cinta pun kembali menyeruak… Setelah mengungkapkan perasaannya, Hiyoko mendapati dirinya ditolak oleh Ibuki. Tidak hanya itu, Chihiro pun menghilang entah ke mana. Setahun berlalu. Entah bagaimana caranya, Hiyoko berhasil kembali pada hubungan pertemanan dengan Ibuki. Dalam kondisi luka hati yang belum pulih, Hiyoko mendapatkan penugasan sesi foto di New York, dan tak dinyana bertemu lagi dengan Chihiro. Sikap Chihiro yang kini bekerja sebagai model menjadi jauh berbeda dengan dahulu. Chihiro yang ini membuat hati Hiyoko menjadi galau…"