Shin berusaha mencegah terjadinya kasus pembunuhan masal, tapi malah muncul rentetan kejadian yang tidak ada dalam catatannya. Akhirnya, Akane terbunuh dan jenazahnya ditemukan bersama dengan jenazah Hasegawa, si loper koran. Shin yang dicurigai sebagai pelaku oleh Detektif Kanemoto, akhirnya bertekad untuk menceritakan semuanya pada Sano. Tapi, sang roda waktu tidak bersedia menunggunya…