Tidak banyak orang berminat ataupun paham tentang sastra Jawa Kuna. Hurufnya tidak banyak yang mengenali. Bahasanya juga tidak lagi digunakan sebagai bahasa komunikasi, kecuali oleh para dalang saat mengawali pertunjukannya. Di dunia akademik, yang menggumuli juga sangat terbatas orangnya, dan di antara para ahli yang sangat terbatas itu, Rama I Kuntara Wiryamartana, SJ hadir di sana. Oleh Rama Kuntara, Sastra Jawa Kuna tidak melulu didalami sebagai sesuatu yang berdiri sendiri. Ia menyandingkan sastra Jawa Kuna dengan karya-karya sezaman atau yang lebih tua, termasuk sastra Cina, Yunani, dan bahkan Ibrani. Sekaligus, karya-karya tersebut ditempatkan di dalam kajian berbagai keilmuan yang lain, filsafat, teologi, spiritualitas, psikologi, dan lain-lain. Buku ini berisi secuplik, namun serba rupa, tulisan Rm Kuntara yang terkait dengan sastra Jawa Kuna, mulai dari tinjuan buku, ulasan tentang berbagai serat Jawa, kakawin, filologi, hingga geguritan puisi-puisi Jawa karyanya. Diberi judul Shraddha, yang bermakna memuliakan orang yang meninggal sekaligus suatu kerinduan, kesetiaan, dan keteguhan, buku ini—sebagaimana dibayangkan oleh editornya—semoga bisa menjadi jalan menapaki dunia sunyi Jawa Kuna.