Musim gugur dengan cepat berganti menjadi musim dingin. Akira dan Masami merayakan Halloween, ulang tahun Yuto, dan pergi tamasya ke pantai bersama-sama. Di saat yang bersamaan, akhirnya keduanya mulai jujur terhadap diri mereka sendiri juga terhadap perasaan mereka mengenai satu sama lain...