Aria tidak bisa lagi memakai tangan kirinya untuk bermain piano, tapi ia juga tak bisa melepaskan dirinya dari musik. Aria lalu pindah ke jurusan Vokal. Di sana, ia hanya punya waktu seminggu untuk menguasai sebuah lagu yang sangat sulit, padahal saat itu hatinya tengah terguncang mendengar kabar pertunangan Natsuo-san dan Shouko-sama.