Tugas Yugo kali ini tampaknya sederhana. Ia dimintai tolong seorang janda mantan diplomat Jepang di China untuk dipertemukan dengan Guo Boxin, teman lama suaminya, untuk meminta maaf. Dari petunjuk yang diberikan, ternyata tugas ini memiliki potensi yang bisa mengancam hubungan diplomatis antara Jepang dan China. Banyak pihak dari Jepang dan bahkan dari China sendiri yang berusaha menghalangi Yugo menunaikan tugasnya. Apa yang sebenarnya terjadi? Konspirasi apa yang berusaha ditutupi oleh kedua belah pihak? Ikutilah kisah akhir yang mendebarkan dari Yugo sang negosiator dalam volume ini!!