Walaupun sudah dua minggu bekerja di Hall dan mendapat kritikan pedas dari seorang tamu bukan berarti pekerjaan Ban menjadi lebih baik. Dia melakukan banyak kesalahan dan memecahkan banyak barang. Hal tersebut membuat Miyuki bingung dan mengusulkan pada pihak dapur untuk mengembalikan Ban ke dapur. Tapi, Ban malah menolak dan ingin bekerja di Hall. Apa alasan Ban menolak hal itu? Apa dia tidak ingin kembali ke dapur?