Michel Tanguy dan Laverdure, sahabat sekaligus rekan penerbangnya, baru saja bergabung dengan skuadron penerbang pesawat pemburu prancis yang bermarkas di pangkalan Mknes, Maroko. Sejak hari pertama mereka sudah mendapat masalah karena keisengan Laverdure. Tapi, kemampuan terbang mereka tak bisa dipandang remeh, sehingga mereka pun dimasukkan dalam Skuadron 1 di bawah pengawasan instruktur hebat tapi pemberang bernama Kapten Darnier. Mereka juga bertemu dengan Saint Hlier, pilot penyendiri yang selalu dibayang-bayangi nama besar ayahnya dalam sebuah insiden di udara. Bagaimana petualangan Tanguy dan Laverdure dalam pelatihan ini? Berhasilkah melewati segala rintangan yang ada?