“Penulis melawan ketidakadilan sepanjang hidupnya, berhasil menjadi dokter...kemudian menjadi penulis. Dalam budaya kita, pendidikan wanita diperjuangkan oleh nenek dan nenek buyut kita. Dengan membaca buku ini, kita diingatkan untuk tidak mengambil nasib baik kita begitu saja. Ini adalah buku yang harus kita semua baca.”—Doris Lessing “Tak diragukan lagi, Dr. Nawal El Saadawi adalah penulis wanita paling menonjol dan produktif dalam bahasa Arab. Ia memiliki kemampuan ...

Dari balik sel penjara, Firdaus -- yang divonis gantung karena telah membunuh seorang germo -- mengisahkan liku-liku kehidupannya. Dari sejak masa kecilnya di desa, hingga ia menjadi pelacur kelas atas di Kota Kairo. Ia menyambut gembira hukuman gantung itu. Bahkan dengan tegas ia menolak grasi kepada presiden yang diusulkan oleh dokter penjara. Menurut Firdaus, vonis itu justru merupakan satu-satunya jalan menuju kebebasan sejati. Ironis. Lewat pelacur ini, kita justru  bisa menguak ...

Novel ini ber-genre satir surealis. Premis ceritanya ialah seoarng perempuan yang bekerja di balai arkeologi menghilang tanpa jejak, atau diduga cuti dengan alasan yang tak jelas. Para pembaca diajak mengalami alur cerita yang dialami perempuan tersebut secara tak lazim. Beragam pertanyaan menghinggapi benak kepolisian yang menyelidiki kasus ini: apakah perempuan ini tipe pemberontak? Apakah ia sedang mengalami dilema moral? Tak seorang pun memahami bagaimana perempuan tersebut lenyap begitu ...

Hamida dan Hamido adalah saudara kembar yang tumbuh dari embrio tunggal di dalam satu rahim. Karena dipisahkan secara paksa, mereka menyusuri kota dalam lingkaran yang menggelapkan dalam sebuah harapan, hanya untuk menemukan saling kehilangan dan merasakan setiap waktu seakan-akan rasa itu baru pertama kali mereka rasakan. Perjalanan yang mereka tempuh sangat mengerikan dan benar-benar mengarah pada lingkaran korupsi dan brutalitas yang tidak putus-putusnya di kalangan pegawai pemerintah di ...

Berontak melawan rintangan-rintangan dari keluarga dan masyarakat, seorang perempuan muda bangsa Mesir memutuskan untuk studi ilmu kedokteran, dan menjadi satu-satunya perempuan dalam kelas yang seluruhnya terdiri dari kaum lelaki. Keterlibatannya dengan mahasiswa lainnya-demikian pula dengan mayat laki-laki maupun perempuan ruang autopsy-mengintensifkan pencarian identitas dirinya. Disadarinya bahwa kaum lelaki bukanlah nabi, seperti yang diajarkan ibunya, tetapi juga bahwa ilmu pengetahuan ...

Novel ini didasarkan pada kisah nyata yang ditulis oleh penulisnya, tentang seorang pelacur kelas atas di kota Kairo, yang telah membunuh seorang germo dan dihukum gantung, namun ia menyambut gembira hukuman itu dan bahkan dengan tegas menolak grasi kepada presiden yang diusulkan oleh dokter penjara. Mengisahkan tentang liku-liku kehidupannya dari sejak masa kecilnya di desa, hingga menjadi pelacur kelas atas di Kaoiro Lewat Pelacur ini terbuka keboborokan masyarakat yang didominasi oleh ...

Jatuhnya Sang Imam bercerita tentang perjuangan dan perlawanan seorang anak perempuan yang lahir tanpa ayah. Sang ibu dianggap sebagai seorang perempuan pezina, namun semua orang, mulai dari para penjaga hingga Sang Imam telah tidur bersamanya. Akibat keingintahuannya tentang keturunannya, ia selalu dikejar-kejar dan akhirnya tertangkap dan dijatuhi hukuman mati. Novel ini berisi tentang kejatuhan para pemimpin yang selalu bersembunyi di balik nama agama dan Tuhan. ...

Dia dulu menyukai adegan peperangan di layar bioskop karena adegan tersebut merupakan petualangan yang menyenangkan, seperti petualangan cinta dan seks serta mitos-mitos dan legenda-legenda. Sementara itu dalam hidup, atau paling tidak kehidupannya, tidak terdapat legenda maupun petualangan. Dia adalah perempuan terhormat, telah menikah, dan mempunyai enam orang anak tanpa mengenal cinta atau seks. Suaminya samasekali tidak pernah dia melepas pakaiannya. Saat sang suami mendekatinya di tempat ...

Nawal el Saadawi adalah seorang dokter sekaligus seorang aktifis perempuan. Dalam masa pemerintahan Anwar Sadat yang sedang berkonfrontasi dan disusul dengan proses perjanjian damai dengan negara Israel, Mesir tidak mengizinkan bentuk aksi protes maupun pemikiran kritis warga negaranya. Merasa sebagai salah seorang cendekiawan dan juga darah seorang aktifis, Nawal tidak mempedulikan rambu-rambu itu. Dengan pasal melawan pemerintahan yang sah dan menimbulkan permusuhan bersifat sektarian. Nawal ...

Dalam tangan ibunya, seorang menteri pemerintah melukiskan suatu pertemuan secara kebetulan dengan seorang pegawai bawahan, seorang perempuan, yang tidak akan merendahkan pandangan matanya di hadapan dirinya, tidak akan menyerah. Merusak dugaan-dugaannya sebelumnya tentang perilaku yang dapat diterima, maka insiden tersebut akhirnya menyebabkan gagalnya, pemecatan dan kematian seorang laki-laki. Cerita ini, seperti kumpulan klasik dari penulis kenamaan negeri Mesir ini, menggambarkan gema ...