Jadi kepala suku itu nggak gampang lho, apalagi Kepala Suku Viking. Kepala Suku Viking itu—kata Stoick Agung, sang Kepala Suku Hooligan—harus seram, kejam, dan ganas.. Stoick Agung menggadang-gadang putra tunggalnya, Hiccup Horrendous Haddock III, menjadi kepala suku. Makanya, Stoick nggak suka Hiccup berteman dengan Fishlegs, yang lemah, juling, dan sakit-sakitan. Hiccup harusnya berteman dengan Snotface Snotlout dan Dogsbreath the Duhbrain yang merajai kelas Kekejaman Tanpa Ampun. ...

Di suku Viking, dilarang keras mengajak bicara naga. Naga itu gunanya cuma buat diteriakin dan disuruh-suruh. Perlihatkan ke nagamu kalau orang Viking itu kuat dan berani. Tapi Hiccup Horrendous Haddock III bukan anak Viking yang kuat. Teriakannya malah jadi tertawaan Naga-Naga. Hiccup nggak menyerah. Ia susah payah belajar bahasa Naga untuk mengatur naga ompongnya yang pemalas—Toothless. Siapa sangka, kemampuan Hiccup bicara bahasa Naga ini malah membuahkan petualangan seru. Kamus bahasa ...

Kalau kau anak bangsa Viking artinya kau harus jadi bajak laut jempolan. Viking yang nggak bisa jadi bajak laut, apalagi takut air .... ke laut aja deh! Itulah yang harus dijalani Hiccup Horrendous Haddock III. Sebagai anak kepala suku Viking Hooligan Berbulu, dia harus jadi Bajak Laut Hebat. Harus menjuarai kelas Meludah, Hinaan Tingkat Tinggi, dan Kekejaman Tanpa Ampun. Masalahnya, Hiccup lebih mahir bahasa Prancis dan lebih suka belajar bahasa Naga, yang jelas-jelas dilarang keras di ...