Lenovo adalah pemimpin global untuk pasar PC, mempekerjakan lebih 19.000 orang di manca-negara. Pengambilalihannya yang spektakuler terhadap divisi PC IBM pada Mei 2005 merupakan langkah besar perusahaan tersebut dan memiliki dampak luar biasa bagi industri China. Deal ini membuktikan kepada dunia bahwa perusahaan China tidak lagi kompetitif bagi pasar-pasar domestik tapi juga mampu bersaing di tingkat dunia. Lenovo dilahirkan pada 1984 oleh 11 orang engineer di sebuah bungalow kecil di Beijing, dengan tujuan utama membuat PC dengan harga yang terjangkau oleh semua kalangan (di China awalnya), menggunakan nama Legend. Buku ini mengungkap sejarah Lenovo, atau Lianxiang begitu ia dikenal di China, dan pendirinya, Liu Chuanzhi. Lengkap dengan cerita betapa deal ini mengguncang kongres Amerika karena mereka harus melepaskan divisi retail (Think Pad) IBM, satu perusahaan besar yang menjadi aset utama Amerika. Dibagi menjadi empat bagian menurut periode dalam satuan tahun: * Bagian I 1984-1989 Para Pemberontak * Bagian II 1990-1994 Era Para Pemimpin * Bagian III 1995-1999 Era Pasar * Bagian IV 2000-2004 Berubah atau Mati Penulis, Ling Zhijun di China dikenal karena reportasenya tentang reformasi ekonomi China, dan bukunya "Jiao Feng"yang terjual hampir 2 juta kopi di China. Ia juga menjadi reporter lepas untuk People's Daily yang berbasis di Shanghai. Martha Avery, penerjemah & editor buku ini dalam bahasa Inggris, telah menerjemahkan banyak literatur China ke dalam bahasa Inggris dan diterbitkan oleh Viking Penguin, WW Norton, HarperCollins, Farrar Straus Giruoux and David Godine. Editor's Note : Kontroversial, betapa Amerika tak kuasa menahan salah satu perusahaan aset negaranya untuk tidak menjual salah satu divisinya kepada perusahaan China, Lenovo. Apa yang terjadi dan ada di balik semua deal & startegi tersebut? Bagaimana mereka bisa sampai ke sana dan apa yang menjadi sasaran selanjutnya? Temukan jawabannya di buku ini. Lenovo Affair versi Inggris dari John Wiley diresensi di Kompas Minggu, 8 Oktober 2006 oleh Dekan Prasetiya Mulya Business School dan Profesor Strategic Management, Sammy Kristamuljana, PhD, dengan kesimpulan bahwa buku ini layak menjadi referensi para profesional Indonesia. Penulis Ling Zhijun, seorang jurnalis yang tinggal di Shanghai, mendapatkan akses khusus ke dalam perusahaan untuk menulis buku ini. Beberapa aspek yang "tabu" dari bisnis di China dibahas gamblang dengan gaya bahasa yang sangat menarik. Transparansi bukanlah istilah yang umum digunakan oleh perusahaan China, namun buku ini menceritakan banyak hal dibandingkan siapa pun mengenai apa yang sesungguhnya terjadi di China. The Lenovo Affair ditulis oleh orang dalam, bukan oleh pengamat dari Barat. Jika Anda ingin mengetahui hal-hal luar biasa yang terjadi dalam dunia bisnis di China, maka Anda harus membaca buku ini. Diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh Jimmy Auw, Pengamat TI & Redaktur Pelaksana Majalah CHIP.