Futaro bekerja sambilan sebagai tutor lima gadis kembar berparas cantik yang sempat nyaris tidak naik kelas dan benci belajar, serta harus membimbing mereka sampai lulus. Usaha mereka akhirnya membuahkan hasil karena si kembar lima berhasil lulus di semua mata pelajaran dalam tes terakhir kelas 2. Di tengah euforia itu, Nino menyatakan cinta pada Futaro! Peristiwa itu sangat mendadak, sampai-sampai Futaro bingung! Dia hendak mengambil jarak dengan si kembar lima selama libur musim semi, tapi mereka malah kebetulan bertemu di penginapan sekaligus pemandian air panas yang sama-sama mereka kunjungi dalam rangka wisata keluarga…