Nrpattin umulih sasike simpin wawant daten iṅ purā, prihati teka ri girip sa iṅan mantryādimantri Gajamada, rasika sahakār windu nih yāwa wani rinī danu, ri bali ri sedāṅ wyaktyantuknāṅaknāyaṅken mush.
(Pupuh 70: 3)
Try anin inen saka purwwa rasikan pamawikhawikkan i sabwattin sabhuwana, pejanh irka sabda tansda pa wināsa nara nātha mår salahāça, tuhunika diwastiti nire tan satrsam asiihini samåstå bhūwana, hatattur i tawanntanda anitya punya juga tan ginöḥ pratidina.
(Pupuh 71: 1)
Ketika Raja kembali dari Simping menuju ke kerajaan, sedihlah akan penderitaan dan sakit yang dialami Sang Mahapatih Gajah Mada itu, karena oleh kebijaksanaan dan kecemerlangan ilmu pengetahuannya diperoleh kekuasaan di Pulau Jawa pada waktu itu, juga di Bali dan di Sadheng sebagai bukti keberhasilannya menaklukkan musuh.
Pada tahun saka tri-angin-ibu (1253/1331 M) sebagai permulaan ia memang pemerintahan menjadi penguasa dunia, meninggal dunia pada tahun saka rasa (1286/1364 M) tidak terkira hancurnya hati Raja menyaksikan kekecewaan di seluruh bumi, sungguh-sungguh dengan putus budi, ia menangis pahit dalam mencintai seluruh rakyat di dunia, namun tidak kembali karena hakikat tidak hidup kekal, sehingga hatinya menanggung lebih sakit setiap hari.
**************
Pernahkah Anda terpikir betapa menariknya dunia yang terbuka lebar lewat lembaran buku? Membaca bukan hanya kegiatan rutin, tetapi juga petualangan tak terbatas ke dalam imajinasi dan pengetahuan. Membaca mengasah pikiran, membuka wawasan, dan memperkaya kosakata. Ini adalah pintu menuju dunia di luar kita yang tak terbatas. Tetapkan waktu khusus untuk membaca setiap hari. Dari membaca sebelum tidur hingga menyempatkan waktu di pagi hari, kebiasaan membaca dapat dibentuk dengan konsistensi. Pilih buku sesuai minat dan level literasi. Mulailah dengan buku yang sesuai dengan keinginan dan kemampuan membaca. Temukan tempat yang tenang dan nyaman untuk membaca. Lampu yang cukup, kursi yang nyaman, dan sedikit musik pelataran bisa menciptakan pengalaman membaca yang lebih baik. Buat catatan atau jurnal tentang buku yang telah Anda baca. Tuliskan pemikiran, kesan, dan pelajaran yang Anda dapatkan.