Pagi itu begitu cerah. Setelah sekian lama tidak mengayuh sepeda bersama, Suguru dan Kakeru saling bercerita tentang harapan mereka di sepakbola. Saat perasaan kedua kakak-adik itu semakin mendekat, tiba-tiba Sesuatu terjadi! ...