Tepi ka danget ieu kawilang langka buku anu nyadiakeun naskah naskah bahasa Sunda pikeun pagelarkeneun barudak di sakola. Nya dina kaayaan kitu aya kalana uranag sok uyup-uyup neangan naskah nu merenah keur pintonkeuneun dinya hiji acara. Upamana bae dina acara paturay tineung, Dina pesta agustusan atawa muludan. Dina ieu buku eta rupa-rupa naskah teh disadiakeun. Ti mimiti naskah anu eusina daria tung nemi mandar bisa dipake bahan, ku sing saha bae anu merlukeun. ...

Langka pisan karya sastra nu aya patalina jeung budaya étnis Acéh anu ditarjamah­keun kana basa Sunda. Salah sahiji­na—bisa jadi ngan hiji-hijina?—Béntang Acéh, anu aslina dina basa Indonésia (Jeumpa Aceh) wedalan Balai Pustaka tahun 1926. Minang­ka salah sahiji buku klasik, nilai sastra­na hadé sarta unggul, ngagambarkeun pa­céng­kadan antara  kaum muda vérsus kaum tua mangsa ...

Dina ieu buku dimuatkeun dua karya Utuy Tatang Sontani ngeu-naan Sang Kuriang. Dina bagian kahiji, dijudulan "Sang Kuriang", mangrupa libreto dua babak. Libreto teh teks la-guaneun dina opera. Jadi lamun Sang Kuriang dipintonkeun kudu bari dika-wihkeun, cara dina gending kares-men. Ari dina bagian kadua, dijudulan "Sangkuriang Dayang Sumbi" mangrupa drama tilu bagian. Dina Sang Kuriang Utuy mah, Sang Kuriang ngalamar indungna téh ku sabab manehna jadi henteu percaya ...

Saeni ngaguar lalakon cinta nu aheng antara anak jeung indung. Asih nu kemba, nu ukur ngagalindeng dina angen sorangan, jadi daya tarik utama tina ieu carita. Gambaran alam basisir, kahirupan pamayang jeung kapercayaan mistikna, kasenian Ubrug di pasisian Banten, minangka latar anu henteu kapanggih dina novel Sunda samemehna. Saeni geus ngasongkeun nuansa sejen nu nenggang dina kamekaran sastra Sunda kiwari. Nilik kana beungharna pangaweruh anu gumulung dina jagat Saeni, kuring yakin ieu ...

Ketika jarak tak perlu ditempuh. Ketika waktu tak perlu dihitung. Aku tergenang di samudera baru yang tak tersentuh apapun. Akulah lelaki yang dicintai bidadari. Kaukah bidadari itu?... ...